英文片語這樣用 - 空中美語

英文片語這樣用

三個表達「看表面下判斷、以外貌取人」的英文說法

你總是習慣眼見為憑、看見才會相信嗎？但事情往往不是這麼單純！今天就來分享 3 個用來表達「僅憑外貌、表象下判斷」的英文片語
 

「隨時」可能發生，英文用 any minute (now)表示

某件事情在短時間內「隨時」可能會發生，英文說法很直覺，用「at any minute now」表示
 

「big」不只形容體積大，也能表示「重要性」和「知名度」

片語「beV big in」中，big 用來比喻某人事物「重要」或「知名」
 

情緒來了擋也擋不住，「突然爆哭」英文怎麼說？

人的情緒變化很微妙，有時想哭卻哭不出來，有時則會莫名「爆哭」，英文可以這樣說：burst into tears
 

通膨持續…食衣住行不斷「漲價」，英文該怎麼說？

物價不斷攀升，不只貼近生活的食衣住行、就連娛樂開銷也是越來越昂貴。今天就來教大家「漲價」英文怎麼說！
 

「hold back」接不同受詞、不同意思！

片語「hold back」字面上有「往回拉住」的意思，常用來表達「阻礙」或「抑制情感」
 

「send」除了「寄」東西，也能用來「打發人」

你知道單字「send」不只「寄、發」信件的意思嗎？今天要分享的片語可別解讀成把人寄出去囉~
 

「分享」日常生活，用「tell」片語表達

你習慣每天與家人或另一半分享日常、了解彼此的生活點滴嗎？英文可以用「tell of」來表達
 

跑趴必學英文：「徹夜狂歡」英文怎麼說呢？

片語「dance the night away」正好與去年＜芭比＞真人版電影插曲同名，中文意思與電影情境一樣，意思就是「徹夜跳舞」。
 

被人惡意抹黑，英文可以用「clear」來表達洗清汙名

社會在走，防小人要有！你曾被他人陷害或抹黑過嗎？英文可以用「clear sb’s name」來表達「還某人清白、洗脫罪名」