英文片語這樣用 - 空中美語

英文片語這樣用

「跨出舒適圈」英文說法為 go beyond your comfort zone

很多時候想要達成目標、成就夢想是需要走出舒適圈、發掘新機會的！英文可以用「go beyond」來表達「超越」某種限制
 

「出席」聚會、會議，英文可以怎麼說？

與人邀約但對方卻沒有赴約；或者會議中有人缺席，英文都可以用「show up」表示，因為
 

「找碴」的英文原來這麼簡單？用 pick 表達？

英文單字「pick」本身有「挑選；選擇」的意思，然而當有人「pick on you」，在你身上挑東挑西的，意思就是在「找你的碴」
 

在這講求效率的時代，「即時」的英文該怎麼說？

現在有許多「即時」觀測的 APP 方便人們迅速取得資訊，英文可以用「in real time」來表示某事件發生的真實時間，也就是「即時；實時」的意思
 

YouTuber 和播客常說的「保持關注」英文可以怎麼說？

你喜愛觀看短影音或收聽 Podcast 嗎？是否常聽頻道主說「stay tuned」呢？意思就是「敬請期待；保持關注」
 

三個表達「看表面下判斷、以外貌取人」的英文說法

你總是習慣眼見為憑、看見才會相信嗎？但事情往往不是這麼單純！今天就來分享 3 個用來表達「僅憑外貌、表象下判斷」的英文片語
 

「隨時」可能發生，英文用 any minute (now)表示

某件事情在短時間內「隨時」可能會發生，英文說法很直覺，用「at any minute now」表示
 

「big」不只形容體積大，也能表示「重要性」和「知名度」

片語「beV big in」中，big 用來比喻某人事物「重要」或「知名」
 

情緒來了擋也擋不住，「突然爆哭」英文怎麼說？

人的情緒變化很微妙，有時想哭卻哭不出來，有時則會莫名「爆哭」，英文可以這樣說：burst into tears
 

通膨持續…食衣住行不斷「漲價」，英文該怎麼說？

物價不斷攀升，不只貼近生活的食衣住行、就連娛樂開銷也是越來越昂貴。今天就來教大家「漲價」英文怎麼說！