英文片語這樣用 - 空中美語

英文片語這樣用

「與眾不同」的你，要學點與眾不同的英文說法

我們每一個人都是獨特的存在，所經歷的人生故事也是他人「無可比擬」的，英文我們可以用「like no other (+N)」來表達......
 

英文裡的「放鴿子」竟然跟「吹熄」有關！？

「blow out」在英文片語裡動作的確是＂把氣吹出來＂，意思是「吹熄」，而「失約於…；放…的鴿子」英文是...
 

用英文學習如何面對現實生活的正向思考

給需要面對「現實生活的」我們，不管是面對新冠狀病毒或是面對該賺錢的生活等，我們都不應該去逃避...
 

「忘記」除了forget，還可以用「溜走」來形容--「slip one's mind」

「忘記」我們通常會用英文單字forget表示，但你可以有更生動的說法「slip one's mind」......
 

「互相扶持、團結一致」英文如何說更貼切？

團結力量大，成綑的筷子不易折斷，英文可以用「stick together」表達......
 

不要「離太遠」，人際關係最美的距離叫做「keep sb at a distance」

有一種美叫做「距離美」，英文我們可以用「keep sb at a distance」表達「與某人保持一定距離」......
 

「打招呼」英文還再「I'm fine, thank you.」？你的回答可以更不一樣~

和許久未見的朋友碰面，第一句不免俗地當然要問一下近況，這時你若想表達「一切還是老樣子」英文可以用「it's the same old story 」......
 

與「control」有關的片語用法

「控制」的英文單字是「control」，而在控制範圍內「in control」就是「控制好」的意思；反之......
 

「ready to go」和「be good to go」都是「準備好」的意思！

「準備好」英文除了最常用的ready外，還有另一個很簡單好記的說法「be good to go」......
 

「一帆風順」的英文說法超簡單！

中文常用「一帆風順」來期許事情的進展能一切順利，不要有太多的辛苦波折，英文片語也有一樣的說法......