英文片語這樣用

表達「立即；馬上」的英文除了right now外，大家可以試著用更有實體感的片語說法「then and there」

還記得看魔術表演時，魔術師的袖子裡總是藏有各種祕密機關嗎？有句英文俚語跟這很像「have sth up one's sleeve」...

「寫文章」脈絡順不順很重要！若能妥善使用英文「轉折詞」，就能使語句前後的邏輯流暢表達，

生活當中或多或少會積累一些負面情緒，通常你會用什麼樣的方式來安撫這樣的心情呢？英文我們可以用「find comfort in sb/sth」來表達「從某事或某物中找到安慰」

an/the elephant in the room」？它並不是真的在指房間裡有一頭大象，而是一個帶有諷刺意味的說法用來表示「人們不願多談但卻顯而易見的棘手問題」

店員若問你「How do you like/ take your drink?」，可別回答要手拿或裝袋喔！這句話其實是在問你「你想喝什麼樣的飲料？」

當你想要表達兩件事情的「關聯性」時，除了直觀一點的使用單字如：connect、relate等，也可以用片語說法「A have (something) to do with B」

從古至今留名青史的大人物們，他們往往是某個領域或事件中的第一人或佼佼者，英文我們可以用「make history」來表達他們因豐功偉業而「創造歷史」

你愛吃堅果嗎？那你一定認識這個單字「nut堅果；核果」，此外它還有另個口語用法「go nuts」

排隊是不是通常都是「排成一直線」或「按地上的畫線來排隊」？沒錯～英文就是用「line」這個字來表達→「line up 排隊」