海狗、海豹、海獅、海牛,不是都長得一樣嗎? - 空中美語部落格

海狗、海豹、海獅、海牛,不是都長得一樣嗎?

    

 

「海狗」、「海豹」、「海獅」、「海牛」等相似的哺乳類動物,雖說「海獅」在英文裡我們是直接翻譯「sea lion」沒錯,但不能全然的都直接翻譯喔!來看看這些相似的哺乳類動物英文都怎麼說吧! 
 

海豹 seal

沒有外耳,有斑點,後 肢退化,在陸地上只能 用上肢緩慢的爬行。

海獅 sea lion

有耳朵,全身覆蓋著粗 毛。有後腳,可以在陸 地上行走。

海狗 fur seal

與海狮非常像,毛較長 臉短。以魚類、烏賊等 為食,也會吃企鵝。

海象 walrus

有如象牙一般的牙齒, 體型最大,體重可達 1000Kg以上。

海牛 manatee

體型圓潤,與大象的親 緣關係非常近,尾鰭呈 圓扁狀。

儒艮 dugong

形似海牛,最大的不同 是尾鰭呈鯨魚尾狀,像 人魚的尾巴。

跟定AMC,搞定ABC!英文有問題請放心,專業講師為您解析!