「因為……所以……」你該不會只會用 because 或 so?
寫英文作文想表達「因為……所以……」的時候,總是只會用 because 或 so 一招打天下嗎?
因果關係在英文寫作中非常關鍵,但根據你是想強調「這件事導致了什麼結果」,還是想說明「這個結果起因於什麼事件」,使用的動詞片語完全不一樣!用得精準,文章的邏輯層次感就會瞬間出來。
今天跟著我們的單元,一分鐘釐清因果關係的「順向」與「逆向」表達,順便把這些大考超愛用的高分片語存起來,下次寫作直接派上用場!👇
都是因果關係
英文其實有很多種說法!
順向:用來說明某事件造成某種結果
如 result in、lead to、give rise to、contribute to 等
The closing of the factory led to the loss of 200 jobs.
工廠倒閉導致 200 人失業。
A number of different factors contributed to the fire.
許多不同的因素造成了這場火災。
逆向:強調某結果起因於某事件
如 result from、stem from、be due to、be caused by 等
The university’s current problems stem from a lack of government funding.
這所大學目前的問題,是因為政府資金不足所導致的。
My shoulder pain was caused by swimming too much yesterday.
我的肩膀痛是因為昨天游太多泳造成的。
因果關係,不只這幾種!
更多實用表達,都在 English Digest!