英文片語這樣用

一根竹筷好折斷，10根竹筷就難折了，用來比喻團結力量大，英文可以用「join forces」來表達

你是容易衝動行事、急性子個性的人嗎？那肯定很常聽到旁人勸你「等一等」，英文除了常用字「wait」外，今天教大家用有趣的美國俚語來表達「且慢」

單字「lift」有「舉起」的意思，但片語「lift sb up」指的不是把人抬起來，而是在說某件事「使人感到開心、振奮」

有時我們會心血來潮走不一樣的路回家、吃平常不常吃的甜食…，像這樣「偶爾」發生的事情，英文我們可以用「on occasion」表達

江湖在走，豬隊友常有，這時你一定很想來一句「你到底在做什麼？？？」英文可以這樣說：「What on earth are you doing???」

情歌當中常常會用「唯一」這個詞來表達那份非你不可的感情，英文說法可以用「the one and only」

很多時候儘管我們一切都準備的很完全，也是有我們無法掌握的部份，這時只能「聽天由命」，英文說法可以用「be the luck of the draw」

大家知道「R.I.P」是什麼意思嗎？它是「rest in peace」的縮寫，用來表達「願死者安息」

「Heaven helps those who help themselves.」，意思為「天助自助者」，其中用到英文句型「those who」

Nothing brings us comfort and warmth like tasty food and some quiet time. 沒有什麼能像美味的食物和清靜的時光那樣帶給我們溫暖與慰藉。