英文學習部落格 - AMC 空中美語

英文學習部落格

表示「我明白了」的英文說法

在口語中回答別人「I know.」意近於「我早就知道了」，會給人一種不禮貌的感覺，因此要表達「我明白了」時...
 

「親自；親身」英文可以用「in person」表示

科技雖然克服了有形的距離，但始終無法取代親身面對面的那份溫度，英文片語可以用in person表達
 

「dalgona coffee 400 次咖啡」

「dalgona coffee 400 次咖啡（又名『焦糖泡沫咖啡』）」最早是透過南韓綜藝節目《新品上市 便利餐廳》介紹才廣為人知....
 

「unpack」中文的意思是「不打包；不收拾」？

「pack」在動詞裡有「（把…）打包，收拾（行李）」的意思，在「pack」前面加個＂un＂變成「unpack」...
 

「Never judge a book by its cover」不能憑封面評論一本書？是什麼意思？

俗話常說「不要以貌取人、不要光看表面論斷事物」，對人對事都應該先深入了解後才會知道事實的本質，英文用「(not) judge a book by its cover」來表示
 

「同甘共苦」的情誼，英文可以怎麼說？

什麼是「through thick and thin」？不論厚與薄？其實就是我們俗話常說的「不畏艱難、同甘共苦」！
 

出國沒煩惱！ 機場實用英文報你知

英文底子不好，出國還沒入境，英文就一片倒，讓我們來看看在機場時，常遇見的名詞有那些吧！
 

「duty」後面加個「free」-免稅

「duty (n.)」在英文裡是「稅；進口關稅」的意思，而在「duty」後面加個「free」就會變成...
 

「go the exra mile」指的不是多走幾英里路，而是「盡心盡力」

對某事「盡心盡力」英文可以用片語「go the extra mile 」來形容，表示我不只走該走的距離，還多走幾英里
 

「畫龍點睛」英文說法跟「touch」有關？

不論是寫文章、藝術或料理，當成品完成到最後時，再關鍵的補上幾處點綴「畫龍點睛」，英文可以用...