right 的字義辨異 - 空中美語部落格

right 的字義辨異

    

(Image From:Freepik)

『right』在字義上居多人都會聯想到「右邊的」,但right』其實擁有著多種詞性,像形容詞有:正確的、對的、右邊的、合適的、重要的、完全的;副詞:正確地、直接地、向右、立即、完全地;名詞:權利, 道理, 正確, 右邊, 右派;動詞:扶直, 糾正, 公正對待, 補償, 恢復平衡『right』這個不同詞性這樣用:
 
(interj.) 是吧;對吧;是嗎 *用於表示對某人說的話理解或同意
👉Right? I totally agree with you.
對不對? 我完全同意你說的。
 
(adj.) 正確的;適合的
👉Is that the right answer?
那是對的答案嗎?
 
(adv.) 正好
👉Their office is right in the middle of town.
他們的辦公室正好在城市的中心。
 
(n.) 權利 
👉People in Taiwan have the right to vote after 20.
臺灣人 20 歲之後便有投票