原來它們不一樣？英文片語「at the end」、「in the end」的差別

end

(Image From: freepik.com)

故事的最後、電影的片尾都一定會出現「the end🎦」這個英文字詞，指的是「結束」。且隨著搭配的介系詞不同，用法和意思也會改變，例如：「at the end」和「in the end」就常常讓人混淆😵！

前者「at the end (of sth)」意思為「…的盡頭」，多用來表示具體的地點、方位或時間點的末端。

👉The car stopped at the end of the road.

那輛汽車在路的盡頭停住了。

後者「in the end」意旨「最後」，近似於單字「finally」的意思，用來表達比喻性的結尾，而非真正的時間點。

👉At the first, Ingrid said she wouldn't accept the job in China. In the end though, she did.

英格麗一開始說她不會接下那份在中國的工作，不過最後她還是答應了。

🔹快來發摟4U粉專英文學習不間斷！

🔹還有「哀居IG」讓你對英文愛不釋手！