加入會員免費收聽雜誌內容
你有沒有那種『令人渴望的』事情或是東西,像有些人就會渴望著在海邊能擁有一場屬於自己的婚禮之類的...
"帶"寵物或人散步,不能用「bring」,要用「take」,所以「帶著某人/某動物散步」在英文裡這樣寫...
雖然英文裡的「roll」有著滾動的意思,但「roll over」在片語裡就不是轉完或是轉到底的意思...
「hungry」常用來表達「飢餓」。而當你肚子餓時,腦中是不是浮現各種想吃的美食呢?這是一種「渴望」......
人不可以貌取之,事情也不能看表面。英文可以用慣用語「there is more to A than meets the eye」來表達......
出遊遇上「塞車」是一件很惱人的事,但英文說法卻很有趣,可以用「果醬」來形容......
英文當中有許多跟身體部位有關的片語,今天要介紹一個很有趣的「in one's mind's eye」,它的意思跟「眼睛 eye」毫無關聯,而是......
head off也常用在口語說I laughed my head off.我把我的頭笑到斷掉了,就是我們說的「笑死我了」 ,但還有其他用法...
「For here or to go?」是在國外速食店點餐時最常聽到店員問的一句話,則在歐洲國家會比較常聽到...
如果全世界都染上「玫瑰色」,是不是光用想的就很夢幻呢?沒錯,因此英文常用「rose-colored 玫瑰色的」來形容......