當有人說你「over the top」，那就是真的「太過分」了！
(Picture from freepik.com)
「over」當介系詞常用來形容「超過」某個數量，或位置「在…之上」，因此片語「over the top」就是在指一個人的行徑「太過分；太過頭」，超過能夠忍耐的極限，看例句：
📌 over (prep.) 超過；在…以上（後接數字或數量）
There are over 20 mosquitoes in my room！
我房間裡有超過20隻的蚊子！
📌 over the top 太過頭；太過分
Martha yelled at the waiter because her vegetables were cold, and everyone thought her anger was over the top.
瑪莎為了她冷掉的菜對服務生大吼大叫，而每個人都認為她憤怒過頭了。
👇快來發摟4U粉專 英文學習不間斷！
👇給習慣用IG的你 更多主題式英文教學！
👇影音學習在YouTube