「say goodbye to sth」表示「不再指望某事物」 - 空中美語部落格

「say goodbye to sth」表示「不再指望某事物」

    

對人告別、對事物不再指望都可以用wave goodbye

(Picture from freepik.com)
 
告別」的英文說法有很多種方式,最簡單的有:吻別💋 kiss goodbye、揮別👋 wave goodbye、道別 say goodbye,然而通常我們道別的對象都是「人」,如果用在「向某事物告別」的話則會有另一種含意👉表「不再指望」:
 

📌 wave/ kiss/ say goodbye (to sb) (向某人)揮手/親吻/道 離別

My grandmother waved goodbye to me when I left her house.
我離開奶奶家時,她向我揮手道別
 

📌 wave/kiss/say goodbye (to sth) (向某事物)揮手告別;不再指望得到(某事物)

I waved goodbye to my A+ grade when I failed my test.
我在考試不及格後,就不再期望可以得到 90 分以上的成績了。
 
 
 
 

👇快來發摟4U粉專 英文學習不間斷!
 
👇給習慣用IG的你 更多主題式英文教學!
 
👇影音學習在YouTube
 
 
 

跟定AMC,搞定ABC!英文有問題請放心,專業講師為您解析!