接不定詞(to V)或動名詞(V-ing)意思變不同的英文動詞 - 空中美語部落格

接不定詞(to V)或動名詞(V-ing)意思變不同的英文動詞

    

接不定詞(to V)和接動名詞(V-ing)意思不同的動詞有哪些?

 
你有沒有遇過同一個單字,後面接不定詞(to+V)動名詞(V-ing)時的意思截然不同呢?今天就來介紹3個有這種特性的單字,避免以後在對話或閱讀時搞混而誤會了意思~

 

stop                                                                                      

接 to V   表示停止手邊的事情去做另一件事

Lisa stopped to read the sign on the door.
Lisa 停下動作閱讀門上的標誌。
 

接 V-ing   表示停止手邊正在做的事情

Paul stopped reading his book when his phone rang.
Paul 在電話響起時停止閱讀
 
 

remember                                                                               

接 to V   表示記得要去做某事

Louise remembered to call her grandma on the phone last Sunday.
Louise 上個星期天有記得要打電話給她的祖母。
 

接 V-ing   表示記得已經做了某事

I remember calling my grandma every day when I was small.
還記得小時候每天都會打給我的祖母。
 
 

forget                                                                                    

接 to V   表示忘記要去做某事

Marvin forgot to pay for his meal and just left the restaurant.
Marvin 忘記付餐費就離開了餐廳。
 

接 V-ing   表示忘記已經做了某事

Julie forgot paying for her drink before, so she tried to pay again.
Julie 忘記她已經付過飲料錢了,所以她又試著再付了一次。
 
 

try                                                                                          

接 to V   表示試著達成某結果(強調目標)

Tracy tried to wake up early yesterday, but she was too tired.
Tracy 昨天試著要早起,但她實在是太累了。
 

接 V-ing   表示試著藉由...來達成目的(強調方法)

If you feel very hot, try drinking some water to cool down.
如果你覺得很熱,試著喝些水來降溫
 
 
 
 

👇 快來發摟4U粉專 英文學習不間斷!
 
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學!
 
👇 影音學習在YouTube
 
 

forget                                                                                    

接 to V   表示忘記要去做某事

Marvin forgot to pay for his meal and just left the restaurant.
Marvin 忘記付餐費就離開了餐廳。
 

接 V-ing   表示忘記已經做了某事

Julie forgot paying for her drink before, so she tried to pay again.
Julie 忘記她已經付過飲料錢了,所以她又試著再付了一次。