從拳擊賽延伸出的英文俚語「throw in the towel」 - 空中美語部落格

從拳擊賽延伸出的英文俚語「throw in the towel」

    

(Picture from freepik.com)
 
throw in the towel」你以為是叫你丟毛巾嗎?NO❌ 它的意思是「認輸、承認失敗」,片語源自拳擊比賽中某一方教練若將毛巾丟入場中,便是在向裁判表示認輸,來看例句怎麼用:
 

例句:

Mom didn't want me to travel by myself, but after I begged her, she threw in the towel and said OK. 
媽媽原先不想要我自己出遊,但在我苦苦懇求她之後,她最後還是投降了,答應讓我去。
 
 
 
 

👇 快來發摟4U粉專 英文學習不間斷!
 
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學!
 
👇 影音學習在YouTube
 

跟定AMC,搞定ABC!英文有問題請放心,專業講師為您解析!