「cost me an arm and a leg」我花了一隻手跟一隻腳...？？

（Photo by Ruby Schmank on Unsplash）

「These shoes cost me an arm and a leg.」當你看到這句話時，是不是嚇一跳覺得是「這雙鞋花了我一隻手臂和一隻腳」，真有如賣腎買iPhone一樣，其實「an arm and a leg」意旨「一大筆錢」的意思喔！