朋友間「熱烈談論某事」可以用英文「talk up」表示
)young-beautiful-blonde-brunette-women-with-smartphones-talking-isolated_171337-11189.jpg)
(Picture from freepik.com-drobotdean)
朋友間遇到有興趣的話題時，總是會不知不覺間聊得越來越嗨，音量也會越來越大聲，因此英文在表達「熱烈談論」時片語可以用「talk sth up」，此外也可以用來「表達大聲講話、大膽說出」：
例句：
Brenda has talked up Hualien so much that I'm excited to go there for a visit.
布蘭達不斷提到花蓮讓我很期待能去那裡走走。
👇 快來發摟4U粉專 英文學習不間斷！
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學！
👇 影音學習在YouTube