挖寶搶便宜,你不能不知的常見價格活動英文單字
(Photo by Artem Beliaikin on Unsplash)
現在百貨公司周年慶陸陸續續開跑啦!這些常見英文單字,讓搶便宜、挖寶的你,一眼看出專櫃活動喔!
clearance sale (n.) 清倉拍賣
★ clearance 意指「清除;清理」,sale 在這邊則有「銷售會;銷售活動」之意,直譯的意思就是「清理倉庫庫存的銷售活動」。
BOGO (n.) 買一送一
★ 為「Buy one get one.」的縮寫。可以是「Buy one get one free.」;也可能是「Buy one get one for a reduced price.(reduced (adj.) 降價的)」 。
on sale (phr.) 打折中
★ on sale 在這邊是降價出售的意思,另一個相似的片語 for sale 則意指「可供出售;待出售」。
get a good deal (phr.) 撿便宜
★ deal 原本表示「(商業上的)協議」,與動詞 get 連用後表示 to get something at a low price,指低價買到某物,片語後可接on sth,例如:「I got a good deal on my new watch.」。
50% off 五折
★ off 有「扣除;降價」的意思。
bargain (n.) 廉價
★ 要表示某樣東西「真的很便宜」可說「a(n) real/absolute /amazing bargain」。