「退而求其次」的英文可以怎麼說？ - 空中美語部落格

「退而求其次」的英文可以怎麼說？

    

(Picture from freepik.com-svetlanasokolova)
 
有時候生活難免無奈，常會有「退而求其次 ⚖」的狀況出現，例如這次的疫情影響使得出國旅遊變成一件高風險的事情，許多人也因此轉為國內旅遊👣，可以更深度認識台灣本土的美景，英文我們可以用「the next best thing」來表示「僅次於…最好的事物」：
 

例句：

I can't go to Thailand this year, but going to a beach in Hualien is the next best thing! 
我今年無法去泰國了，但可以退而求其次去花蓮的海灘。
 
 
 
 
👇 快來發摟4U粉專 英文學習不間斷！
 
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學！
 
👇 影音學習在YouTube