「hand over fist」手握拳頭？跟賺錢又有什麼關聯呢？ - 空中美語部落格

「hand over fist」手握拳頭？跟賺錢又有什麼關聯呢？

    

(Picture from freepik.com)
 
今天來分享很有故事的英文慣用語「hand over fist」，其中的fist有握緊拳頭的意思，片語源自古時航海船員「攀拉繩索」的動作穩固且快速的樣子，所以這個片語常用來形容「迅速大量地」賺錢💰或賠錢💸：
 

例句：

Ellie was making money hand over fist at her new job, and soon she had enough to buy a house. 
艾莉在新工作賺錢賺得很快，而不久後她就存夠錢買房子了。
 
 
 
👇 快來發摟4U粉專 英文學習不間斷！
 
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學！
 
👇 影音學習在YouTube