英文諺語:「Not for all the tea in China!」 - 空中美語部落格

英文諺語:「Not for all the tea in China!」

    

(Image From:freepik)

 

Not for all the tea in China!
無論如何都不做
 
中國自古是世界茶葉生產大國,產量足以供應全球所需,all the tea in China 指的便是由茶葉貿易得到的「大筆財富」,此諺語「Not for all the tea in China」意為即便有巨大的財富及利益作為回報,也不願意做某件事。