「不是我的菜」英文怎麼說?
(Photo by PHÚC LONG on Unsplash)
當朋友推薦對象給你,對方卻不是你的菜,這時候大家比較知道的是「He/She is not my type.」,今天來教教大家一個更可愛的說法,我們可以說「He/She is not my cup of tea.」,大家不要傻傻地說「He/She is not my vegetable.」了啊!!!
not my cup of tea 不是我的菜、不是我喜歡的
(我們也可以這樣用喔!)
👉 Cinnamon is really not my cup of tea.
我真的不愛肉桂。