「除了什麼還有什麼」跟「除了什麼之外」英文介係詞怎麼用?

    

(Image From:freepik)
 

我相信在英文裡,很多人都很討厭介係詞這東西,所以今天要講的是「besides」「except」這兩個介係詞,「besides」意思是「除了…還有…」就是「包含」後面提及的事物,則「except」意思是「除…之外」也就是「不包含」後面提及的,那個別在英文句型內怎麼使用呢?

 

besides (prep.) 除了…還有… ✽「包含」後面提及的事物

句型:Besides + N, S + V...= S + V + besides + N…
 
👉 Besides George, all the students were at school today.
 = All the students were at school besides George.
除了 George,其他所有學生今天也都有來上學。→ George 有來上學
 

except (prep.) 除…之外✽「不包含」後面提及的

句型:Except (for) + N, S + V... = S + V + except (for) + N...
 
👉 Except (for) George, all the students were at school today.
 = All the students were at school except (for) George.
除了 George 之外,其他所有學生今天都有來上學。→ George 沒有來上學