keep your head 不是要你護著頭，是要你「冷靜」！
(Image From: freepik.com)
你可曾注意過當人陷入危機、慌張的情緒當中時，就會開始四處張望
試圖從周遭環境當中尋求幫助，獲得安全感
因此英文有這麼一句片語「keep one’s head」
定住你那顆左右擺動，不安定的頭吧！
也就是「保持鎮靜」的意思唷！
例句：
Even though everyone else panicked, Amelia kept her head and solved the problem.
儘管其他人都驚慌失措，艾美莉亞保持鎮靜並解決問題。