老外常用口語英文「you bet」原來是這個意思!
(Picture from freepik.com )
常看、常聽老外說『you bet👍』嗎?它其實是You can bet your money on that.的省略,意思是說你可以很放心的把你的錢、籌碼壓在這上面,帶有『確信、當然、一點也沒錯👌』的含意,等同of course,此外也能在yes/no 問句時用來做肯定回答。
A: So, you'll come with us to the beach?
A: 所以你要跟我們一起去海邊嗎?
B: You bet!
B: 當然!
👇快來發摟4U粉專 英文學習不間斷!
👇給習慣用IG的你 更多主題式英文教學!