動詞「下毒」的毒跟名詞「毒藥」的毒同一個單字 - 空中美語部落格

動詞「下毒」的毒跟名詞「毒藥」的毒同一個單字

    

(Image From:flickr_Evin Ershock)

 

不管是西洋片或是宮廷劇等…都會有下毒的劇碼出現,而這個毒藥,在英文裡我們可以用『poison』:
 
poison (n.) 毒藥
👉The king’s brother put poison in the king’s food to kill him.
國王的哥哥在國王的食物中下要毒死他。
 
poison (v.) 在…裡放毒,在…裡下毒
👉He said that someone had poisoned his coffee.
他說有人在他咖啡裡