「對人對事要認真」英文可以用take sb \ sth seriously
「認真的人，運氣都不會太差。」
但你知道英文怎麼說「認真對待」嗎？🤔
今天的片語——take sth/sb seriously
學完之後，你的英文表達又更道地一步了 ✨
take sth/sb seriously (phr.) 認真對待某人事物
The company finally started taking customer complaints seriously after losing many clients.
在失去許多客戶之後，這家公司終於開始認真對待顧客的投訴。
常見搭配
take your health seriously 認真對待健康
take your job seriously 認真對待工作
take your studies seriously 認真對待學業
take warnings seriously 認真對待警告
take feedback seriously 認真對待回饋
take yourself seriously 認真看待自己
take others seriously 認真對待他人
相似片語
treat sth/sb seriously 認真對待某人事物
pay attention to sth/sb 注意某人事物
care about sth/sb 在乎某人事物