單字「air」也可以用來形容「氣氛」,片語這樣說!
(Image from freepik.com)
你是個會「讀空氣 👀」的人嗎?這裡的空氣不是我們平常在呼吸的,而是比喻「氣氛」,英文也有個類似用法👉「in the air」,用來形容「某種感覺瀰漫在空氣中,到處都有」,以下例句:
📌 in the air 某種感覺到處都有(尤指新奇或令人興奮的事即將發生)
There's a feeling of excitement in the air as the crowd is waiting for the show to start.
當觀眾在等待演出開始時,空氣中瀰漫著興奮的感覺。