屋漏偏逢連夜雨...「事態發展變嚴重」的英文怎麼說? - 空中美語部落格

屋漏偏逢連夜雨...「情況逐漸糟糕」英文怎麼說?

    

片語用法:to make matters/things worse 更糟的是…

人生起起落落,難免會遇上運氣特別不好的時候,當一件件糟糕的事情接踵而至、而且一件比一件令人難受😭,英文可以用「to make matters/things worse」來敘述「更糟的狀況是…」,以下例句:

 

📌 to make matters/things worse 更糟的是…

Kelly forgot her keys and couldn't open the door. To make things worse, she had left her phone inside and couldn't call anyone for help!
凱莉忘了帶鑰匙無法開門。更糟的是,她把手機忘在裡面了,無法打電話向任何人尋求幫助!
 
 
 
 

雜誌內容讀不懂?讓空中家教陪你突破自學瓶頸: