拒當躺平族!「堅持到底」的英文怎麼說?
放棄很簡單,「堅持」很難…,但若不堅持,過去的努力都會變白費!
英文可以用「stick to sth」來表達「堅持到底」,此片語也有信守承諾,遵守、堅守規範或原則的意思,看例句:
📌 stick to sth 堅持…;維持…;忠於某事物
Although Mike thinks his job is boring, he has stuck to it for most of his career because it pays well.
雖然麥可覺得他的工作很無聊,他職業生涯的大部分時間卻還是在做這份工作,因為薪水不錯。
To stick to a diet more easily, Maria plans her meals in advance and avoids going to supermarkets when she’s hungry.
為了更容易堅持飲食計畫,Maria 提前規劃餐點,避免在肚子餓的時候去超市。