「tie the knot」 是什麼意思呢?跟打領結無關? - 空中美語

「tie the knot」 是什麼意思呢?跟打領結無關?

    

tie the knot

(Image From: freepik.com)
 
英文片語「tie the knot」就字面來看是「打個結」,但它其實是源自於西方傳統婚禮中,新人雙方會各持一條繩索並將兩端打結,象徵夫妻永結同心,因此 tie the knot 就是用來表達「共結連理、結婚」的意思啦!
 

例句:

After dating for 12 years, Yvonne and Jason finally tied the knot
交往十二年後,伊芳和傑森終於步入禮堂了。