come on 在不同情境中表達的各樣意思
「come on」是個非常口語的片語,隨著語氣的變換和情境的不同,所代表的含意也會有所不同,以下是常見的幾種意思:
🗣 用於催促別人,表「快點」
Come on! The show is starting soon! Let's check it out!
快點!表演要開始了!我們去瞧一瞧!
🗣 用於鼓勵別人,表「別難過;加油」
Come on! Cheer up! Let's eat lots of fast food and forget about all the bad things!
別難過了!開心點嘛!我們一起去大吃垃圾食物並忘掉所有壞事吧!
🗣 用於質疑、說服別人,表「拜託;少來」
Come on! That can't be true. You didn't get a job with Google.
少來,那絕對不可能是真的,你不可能應徵上 Google 的工作的。
👇 快來發摟A+粉專 英文學習不間斷!
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學!
👇 影音學習在YouTube