【停電常用語】The power went out???「電力出門了?」 - 空中美語部落格

【停電常用語】The power went out???「電力出門了?」

    

停電的英文說法

停電、斷電難免會發生,但英文你會說嗎❓❓以下小編整理了不只一種的「停電英文說法」,趕緊學起來說說看吧~
 

表達停電的用字

blackout (n.) 停電;斷電
= power outage
= power failure
= power cut
* power在這指的是「電力」
 

用於對話時的口語說法

停電了!

It's a blackout! 
= The power is out.
= The power is off.
= The power is gone.
= The power went out.
 

電回來了。 

The power is back.
= The power is back on.
= The power is on again.  
= The power has returned.
 
* 電器常用 turn on表示「開」、turn off表示「關」;同理,在說法中off則表示電被關掉沒了,而on則是電力被啟動、電來了。
 
Mona can't sleep when the power is out. It's too hot with no fan.
停電的時候,Mona 無法入睡。由於沒有電風扇,太熱了。
 
Oh, the lights are back on! I guess the power has returned.
噢,電燈又亮了!我猜電回來了。
 
 
 
 
 

👇 快來發摟A+粉專 英文學習不間斷!
 
👇 還有「IG」用英文抑制強迫症發作!
 
👇 影音學習在YouTube