「make a big deal of sth」在某事上面大做文章
英文「big deal」常指「重要的事」，而慣用語「make a big deal of sth」則有「在某事上大做文章、小題大作」的意思，來看例句：
📌 make a big deal (out) of sth 對某事小題大作
Kevin was angry when the teacher made a big deal out of his minor mistake on the test.
當老師對於凱文在考試上犯的小錯誤小題大作時，凱文很生氣。
👇 快來發摟4U粉專 英文學習不間斷！
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學！
👇 影音學習在YouTube