髮廊、髮型常見英文
.webp)
(Picture from freepik.com-macrovector)
今天要來教大家如何用英文聊髮型
下面分享了男生6種、女生5種常見髮型的英文說法，以及幾個簡單的對話句，讓你可以輕鬆和設計師表達想要的造型：
【上髮型的實用單字】
salon (n.) 美髮廳；髮廊
stylist / hairdresser (n.) 髮型師；造型師
clippers (n.) 理髮刀；指甲刀
trim (v.) 修剪
shave (v.) 剃；刮
perm (v.)/(n.) 燙髮
dye (v.)/(n.) 給…染色／染劑
bangs (n.) 頭頂
back (n.) 後面
side (n.) 側面
bangs (n.) 瀏海
lengths (n.) 長度
volume (n.) 髮量
shoulder-length (adj.) 及肩的
chin-length (adj.) 及下巴的
curly (adj.) 捲髮的
straight (adj.) 直髮的
layer (n.) 層次
【男生的常見髮型 英文名稱】
fade（下短上長的）漸層髮型
crew cut 寸頭（兩側及後方推平、上方較長的髮型）
undercut 削邊頭（兩邊削短，僅保留頭頂的頭髮）
bold head 光頭
spicky hair 飛機頭（頭髮向上成尖刺的髮型）
quiff 額髮往上梳的髮型
【女生的常見髮型 英文名稱】
bob 鮑伯頭；齊短髮
bun 丸子頭；髮髻髮型
braid 辮子
ponytail 馬尾
wavy hair 波浪髮型
【英文實用對話句】（底線處大家可以試著替換其他詞）
Do you want the usual again?
你這次也要剪得跟平常一樣嗎？
Just shave the sides and back.
把旁邊和後面剃短就好。
Trim a little off the top.
頭頂稍微修剪一點。
I'd like to keep the same style, but cut about three centimeters.
我想要保持一樣的髮型，但剪短大約 3 公分。
What about your bangs?
那你的瀏海要怎麼剪？
Please leave my bangs as they are.
請不要動到我的瀏海／請讓我的瀏海保持原樣。
Do you think I'd look good with a perm?
你覺得我燙髮會好看嗎？
Your hair naturally has lots of volume, so it's very suitable for being permed.
你的髮量天生就很多，所以非常適合燙髮。
How long will my perm last?
我燙這個髮型能維持多久？
Your hair will stay curly for three to six months.
你的頭髮會保持捲度三到六個月。
👇 快來發摟4U粉專 英文學習不間斷！
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學
👇 影音學習在YouTube