英文諺語:「It's (all) Greek to me.」 - 空中美語部落格

英文諺語:「It's (all) Greek to me.」

    

(Image From:freepik)

 

It's (all) Greek to me.
我完全不懂
 
此諺語出自莎士比亞的劇本《凱撒大帝》,劇中謀殺凱薩大帝的兇手因為聽不懂其他人用希臘語傳達的訊息而說出了這句話,此後人們將其引申為「難懂的事物」。