「遇到很多衰事」英文可以如何表達?
(Picture from freepik.com-teksomolika)
最近遇到很多衰事嗎?英文說法可以用片語「have one's fair share of」,意思是「遭遇或擁有許多事物」,通常特指「負面的事情」:
例句:
Jessie has had her fair share of troubles recently; she lost her job and her dog died.
潔西最近有太多的麻煩事,她不但失業了而且她養的狗還去世了。
👇快來發摟4U粉專 英文學習不間斷!
👇給習慣用IG的你 更多主題式英文教學!
👇影音學習在YouTube