「在某人的腦海中、記憶中」,跟「腦袋brain」無關! - 空中美語部落格

「在某人的腦海中、記憶中」,跟「腦袋brain」無關!

    

in one's mind's eye

(Picture by racool_studio from freepik.com)
 
英文當中有許多跟身體部位有關的片語,今天要介紹一個很有趣的in one's mind's eye 👀」,雖然當中有「眼睛 eye」這個單字,但意思卻跟眼睛毫無關聯,指的是「在(某人)的腦海中、在(某人)的記憶裡」:
 

例句:

Charlotte's wedding dress looks just as she pictured it in her mind's eye
夏洛蒂的婚紗就跟他之前在腦中想像的一模一樣。
 
 
 
 
 

👇快來發摟4U粉專 英文學習不間斷!
 
👇給習慣用IG的你 更多主題式英文教學!
 
👇影音學習在YouTube