溜冰的英文「skate/ice skate/skates」的辨異

    

(Image From:flickr_James Lee)

 

在英文單字裡有許多單字都是相同的單字卻擁有不同的磁性,像是『skate』『skates』『ice skate』來看看怎麼分辨吧!

 

skate (v.) 滑冰,溜冰 👉 Let's go skating tomorrow. 我們明天去溜冰吧。

(Image From:Freepik)
 

skates (n.) (pl.) 溜冰鞋 (溜冰鞋的統稱)

👉 a pair of ice skates 一雙溜冰鞋

👉 a pair of roller skates 一雙四輪溜冰鞋

(Image From:Freepik)
 

roller skate (n.) 輪式溜冰鞋

(Photo by Junior on Unsplash)
 

ice-skate (v.) 溜冰= skate (v.) 溜冰;滑冰

👉 Every winter, Jason loves to ice skate/skate on the pond.

每年冬天,Jason 喜歡在池塘上溜冰

(Photo by Robbert Esser on Unsplash)
 
 

ice skate (n.) 溜冰鞋 

(Photo by Matthew Fournier on Unsplash)
 

skating (n.) 溜冰;滑冰

👉 ice/roller skating 溜冰/輪式溜冰

👉 figure/speed skating 花式溜冰/競速溜冰

(Image From:flickr_Anna Fox)
 

rink (n.) 溜冰場;旱冰場

👉 ice rink(常指室內的)溜冰場

👉 roller-skating rink 旱冰場

(Photo by Jessica Wilson on Unsplash)
 

hockey = ice hockey (n.) 曲棍球運動

Photo by Markus Spiske on Unsplash
 
 
另外,還有skate的好朋友skateboard

skateboard (n.) 滑板

(Photo by The Nigmatic on Unsplash)
 

skateboarding (n.) 滑板運動

(Image From:flickr_David Goehring)
 

skatepark (n.) 專用滑板場(人們進行滑板、輪滑等的場地) 

(Photo by Lucie Delavay on Unsplash)