惡魔的結界?仙子的足跡?神秘的「蘑菇圈」哪裡來? - 空中美語

惡魔的結界?仙子的足跡?神秘的「蘑菇圈」哪裡來?

    

 

蘑菇圈

(Image From: flickr_Olivier Bruchez)
 
世界無奇不有
你是否曾聽過或親眼見過有些蘑菇會在冒出地面時,一顆一顆地排列成完美的圓?
人們稱之為「蘑菇圈
這種看似有人刻意種植的形象,增添了人們無數的想像
有人說這是仙子繞圈跳舞時留下的足跡
也有人說那是惡魔的產物,若誤闖將遭受厄運的詛咒,或甚至被拉入另一個世界中
 
這些看似無中生有的植物,其實是「真菌」的一小部分菌體
牠們通常會相連在一起,其中又有某幾類真菌尋覓食物時喜歡向外延伸形成圈狀
在氣候條件充足的情況下,更甚至可以巨大到直徑近600公尺的程度
 
儘管蘑菇圈可能沒有神秘力量,但牠仍是自然界中令人眼睛為之一亮的小驚喜!
 
 

**單字分享**

mushroom (n.) 蘑菇

A large group of white mushrooms is growing out of the soil behind this bush.
在這樹叢後有一大片白蘑菇正從土壤中長出來。                                                 
 

fairy (n.) 仙子;小精靈

It is said that this forest is filled with fairies and other magical creatures.
據傳這座森林充滿著小精靈和其他魔法生物。
 

natural (adj.) 自然的;天然的

Beitou is famous for its natural hot springs, which flow out of the ground.
北投以從地上冒出的天然溫泉而聞名。
 

mystery (n.) 神秘的事物

Two years after the Johnson family disappeared, what happened to them is still a mystery.
強森一家人消失的兩年後,他們發生什麼事仍是個羅生門。
 

devil (n.) 惡魔;惡鬼

No one has lived in that house ever since a devil was said to have appeared there.
自從傳出那棟房子裡有惡魔出沒後,就沒人在裡頭居住過了。
 

growth (n.) 生長物;長成物

Every time I see a new growth on one of my plants, I get excited.
我每次看到我的職務上有生出新的東西時就很興奮。
 

drag (v.) 拖;拉

Fiona dragged her scared dog into the exam room at the animal hospital.
費歐娜把她那很害怕的狗給拉進動物醫院的檢驗室。
 

amazing (adj.) 令人驚奇的

It is amazing just how fast Laura can swim. She must be the fastest in the school!
蘿拉游泳的速度快得很驚人。她一定是全校游最快的!