錢湯、泡澡、浴衣英文怎麼說?讓日本泡湯文化「錢湯」告訴你 - 空中美語

錢湯、泡澡、浴衣英文怎麼說?讓日本泡湯文化「錢湯」告訴你

    

日本泡澡文化錢湯

(Image From: pixabay.com)
 
喜歡看日本動漫、動畫的同好們,肯定看過他們在蒸氣冉冉的澡堂內互相搓背增進感情的畫面吧(流鼻血)!刷完汙垢在泡進熱水放鬆,最後再咕嚕咕嚕地灌下一瓶牛奶,光是用看的就覺得很爽快---這正就是日本的庶民小奢侈「錢湯 Sento bath」!
 
源自早期家庭衛浴設備未完善時,鄰居街坊都會到錢湯洗澡泡湯,這也成了他們天南地北聊天的好所在。雖然如今錢湯已不像從前那麼盛行了,但是它凝聚日本文化與居民感情的方式卻無可取代。下次大家探訪日本時不妨可以找機會親自入浴體驗唷~
 

**單字分享**

bathe (v.) 泡澡;洗澡
 
bather (n.) 入水者;入浴者
 
bathing suit (n.) 泳裝
 
soak (v.) 泡澡;浸泡
 
robe (n.) 浴衣;浴袍
 
typical (adj.) 典型的;有代表性的
 
facility (n.) 設備;設施