「我真是不敢相信!」英文裡可以怎麼說? (Image From:Pixabay) 《怪醫黑傑克》裡面有個可愛的角色叫"皮諾可" 她最常講的一句話就是『我真是不敢相信!』 像在這樣的極為吃驚的口語我們可以使用『can't believe this/it』 👍英文我們可以這樣說: It's raining on my day off? I can't believe this! 我的休假日居然在下雨?我真不敢相信!