出國遇到「時差」,英文怎麼說? - 空中美語部落格

出國遇到「時差」,英文怎麼說?

    

「時差的英文」怎麼說

出國玩是件開心的事,但如果是長途旅行,可別忘了提前為「時差」做準備唷!今天就來和大家分享「時差的英文」怎麼說~常聽到的可能有jet lag、time difference,那他們的差異在哪呢?
 

time difference 表「兩地的時區差異」

例句:
There's only a one-hour time difference between Taipei and Tokyo.
臺北和東京只有一個小時的時差。
 

jet lag 表「因時差所造成的疲倦」

例句:
Jason got serious jet lag after he flew to the US last week.
Jason 上週飛去美國後飽受時差之苦。
 
 

A地 is 時間 +  ahead of / behind + B地  A 地比 B 地 快/慢 …小時

例句:
Taiwan is seven hours ahead of London.
= London is seven hours behind Taiwan.
臺灣比倫敦快 7 個小時。
= 倫敦比臺灣慢 7 個小時。
 
 
 

👇 快來發摟A+粉專 英文學習不間斷!
 
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學
 
👇 影音學習在YouTube
 
 
 
 

跟定AMC,搞定ABC!英文有問題請放心,專業講師為您解析!