「辦」活動的英文「take place/happen/hold」用法不一樣！
「舉辦」活動的英文說法有三種，但有些用法細節要注意，並不是中文意思一樣就能互換使用喔！
|
take place (phr.) |
* 以「事件」做為主詞
* 兩者可以互換使用
* 沒有「被動語態」用法
|
| happen (v.) | |
|
hold (v.) (hold-held-held) |
* 以「人」做為主詞，使用主動語態
* 以「事件」做為主詞須用被動語態
|
例句：
Our school's sports day took place/happened on July 13.
我們學校的運動會在 7 月 13 日舉行。
Helen's company is holding a welcome party for the new workers next Friday.
Helen 的公司將於下週五舉辦一場歡迎新同事的派對。
👇 快來發摟A+粉專 英文學習不間斷！
👇 給習慣用IG的你 更多主題式英文教學
👇 影音學習在YouTube